GUI: change PeakViewWidget integration parameters when integration region type is changed

RegionType::VariableEllipsoid and RegionType::FixedEllipsoid have different units, which are not changed when the contents of the PeakViewWidget combo box are changed. The numerical value of the spin boxes should change when the combo box is changed.