GUI: Remove Filter subframe from Sidebar
The sidebar should represent the approximate workflow, but the peak filter is something that is often omitted; it is a useful tool rather than an intrinsic part of the workflow. Therefore it should be removed from the sidebar, and added either as a global menu option, or added as a contextual icon.